"Jika kebencian Anda bisa diubah menjadi listrik, itu akan menerangi seluruh dunia"

Nikola Tesla

Teks Albanjari: Sholawat Innal Habibal Musthofa (Arab dan Artinya)


اِنَّ الحَبِيبَ المُصطَفَى

(Innal Habibal Musthofa)


اِنَّ الحَبِيبَ المُصطَفَى     ذُورَأفَةٍ وَذُو وَفَا

Innal habibal Musthofa     Dzu ro'fatin wa dzu wafa
Sesungguhnya seorang kekasih yang dipilih, yang mempunyai sifat belas kasih dan menepati janji

وَذِكرُهُ فِيهِ الشِّفَا    اِذَاتَمَادَى بِالعِلَل

Wa dzikruhu fihis syifa     Idza tamada bil 'ilal
Menyebutnya adalah penyembuh, ketika seseorang diterpa rasa sakit


نِلنَا بِهِ طُولَ المَدى    نَصرًا عَلَى كُلِّ العِدَى

Nilna bihi thulal mada   Nashron 'ala kullil 'ida
Dengannya, kita akan mendapat harapan yang selama diimpikan, juga menolong dari semua musuh

يَسُرُّنَا اَن يُفتَدَى     بِالرُّوحِ مِنَّا وَالمُقَل

Yasurruna an yuftada     Birruhi minna wal muqol
Kita akan senang bila ruh dan ucapan kita menjadi tawanan


طَارَت لَهُ اَروَاحُنَا     دَامَت بِهِ اَفرَاحُنَا

Thorot lahu arwahuna     Dzamat bihi afrohuna
Arwah kita terbang karenanya, dan mendapat kebahagiaan selamanya

زَالَت بِهِ اَترَاحُنَا     فَهُوَ الرَّجَاءُ وَالاَمَل

Zalat bihi atrohuna     Fahuwar roja-u wal amal
Rasa susah akan hilang, karena dia adalah harapan dan impian


اَورَدتَ رَبِّى نِعَمًا     عَدَّا نُجُومٍ فِى السَّمَا

Auradta robbiy ni'aman     'Adda nujuumin fis sama'
Engkau telah membuat Tuhanku memberi banyak nikmat, sebanyak jumlah bintang di langit

اَحسِن اِلهِى كَرَمًا    خِتَامَنَا عِندَ الاَجَل
Ahsin Ilahiy karaman     Khitaamana 'indal ajal
Baguskanlah, wahai Tuhanku, dengan kemuliaan-kemuliaan di akhir hayat kita




diolah dari: aswajasalaf[dot]com

0 Response to "Teks Albanjari: Sholawat Innal Habibal Musthofa (Arab dan Artinya)"

Post a Comment