"Jika kebencian Anda bisa diubah menjadi listrik, itu akan menerangi seluruh dunia"

Nikola Tesla

Teks Albanjari: Sholawat Sholawatullahi Taghsya (Arab dan Artinya)


صَلَوَاتُ اللهِ تَغْشَى 
Sholawaatullohi Taghsyaa
Semoga sholawat dari Allah menaungi 

اَشْرَفَ الرُّسْلِ اْلاَطَائِبْ
Asyrofar ruslil athoo’ib
Sebaik baik para utusan

وَتَعُمُّ اْلآلَ جَمْعًا
Wa ta’ummul aala jam’an
Juga buat keluarga semuanya

مَابَدَا نُرُ اْكَوَاكِبْ
Maa badaa nuurul kawaakib
Selama cahya bintang bintang gemerlapan

اَقْبَلَ السَّعْدُ عَلَيْنَا
Aqbalas sa’du ‘alainaa
Kebahagiaan di depan kita 

وَاْلهَنَا مِنْ جَانِبْ
Walhanaa min Kulli jaanib
Kesenangan datang dari setiap penjuru 

فَلَنَا اْلبُشْرَى بِسَعْدٍ
Falanaal busyroo bisa’din
Maka kita punya kabar gembira

جَآءَنَا مِنْ خَيْرِ وَاهِبْ
Jaa-anaa min khoiri waahib
Sebab kebahagiaan yang datang dari sebaik baik pemberi

يَاجَمَالاً قَدْ تَجَلَّى
Ya jamaalan qod tajalla
Duhai keindahan yang tampak 

بِالْمَشَارِقْ وَاْلمَغَارِبْ
Bil masyriq wal maghoorib
Dari arah timur dan arah barat 

مَرْحَبًا اَهْلاً وَسَهْلاً
Marhaban Ahlan wa Sahlan
Selamat datang Ahlan wasahlan 

بِكَ يَا خَيْرَ اْلحَبَائِبْ
Bika Ya Khoirol habaa’ib
Dengan- mu, Duhai sebaik baik para kekasih 

مِنْ قُصَيٍّ وَلُؤَيٍّ
Min Qushoyyin wa Luayyin
Dari Qusai Dan Luai

بَاذِخِ اْلمَجْدِ ابْنِ غَالِبْ
Baadzikhil majdi-bni Ghoolib
Yang tinggi kedudukannya bin Gholib 

وَاعْتَلَى مَجْدُكَ فَخْرًا
Wa’talaa majduka fakhron
Sungguh tinggi kedudukanmu 

فِى رَفِيْعَاتِ اْلمَرَاتِبْ
Fiy rofii’aatil marootib
Kebanggaan kami tuk peroleh martabat tinggi 

وَلَهُ الشُّكْرُ عَلَى مَا
Wa lahus-syukru ‘ala maa
Kepada-Nya kami bersyukur 

قَدْ حَبَانَا مِنْ مَوَاهِبْ
Qod habaanaa min mawaahib
Atas pemberian-Nya kepada kami 

يَاكَرِيْمًا يَارَحِيْمًا
Ya Kariiman Ya Rohiiman
Wahai yang Maha Mulia Maha penyayang 

جُدْ وَعِجِّلْ بِاْلمَطَالِبْ
Jud wa’ajjil bil mathoolib
Berilah kami, cepatkanlah kebutuhan kebutuhan kami





diolah dari: hafiziazmi[dot]com 

0 Response to "Teks Albanjari: Sholawat Sholawatullahi Taghsya (Arab dan Artinya)"

Post a Comment